What exactly is ''too expensive''? For me, it might be $200 for you, it might be $100
you should tell a range or a specific budget so it's easier to give you recommendations.
Also, can you please tell me what's your current PSU? The newer graphic cards need way more power than the older ones so you want to make sure that your current PSU will be supplying enough power.