Antichamber. It's a weird game, but in a good way. An extremely good way! You keep thinking what you said in your post: "What were they thinking?" but because every minute the game offer you something new, something unusual. It's pretty unique game, full of mindfucks and strange places, full of paradoxes like endless stairs, etc...
I loved every second of it, BECAUSE it was so weird! Highly suggested.